27/04/2017 Hitzaldia “Fikzioaren egiak”

Hitzaldia/Conferencia

27 osteguna

 

Fikzioaren egiak, Karmele Jaio Eiguren

(Las verdades de la ficción)

Literatura ez da apaingarri hutsa, komunikazioa baizik, espresiobidea. Idazlearen helburua zerbait esatea da, egiazko zerbait, beste modu batera esan ezin daitekeena. Karmele Jaio idazleak hitzaldi honetan fikzioa errealitatera hurbiltzeko modu bikain bat izan daitekeela azalduko digu eta bere idazketa prozesuari buruzko esperientziak hurbilduko dizkigu, besteak beste.

La literatura no es un mero ornamento, es comunicación, un medio de expresión. El objetivo del escritor es decir algo, algo real, que de otra forma no podría ser expresado. La escritora Karmele Jaio, en esta conferencia, nos explicará como la ficción puede ser una excelente manera de aproximarse a la realidad y nos acercará, entre otras, sus experiencias sobre el proceso creativo de escritura.

Karmele Jaio Eiguren (Gasteiz, 1970). Hiru ipuin liburu –Hamabost zauri (2004), Zu bezain ahul (2007) eta Ez naiz ni (2012)–, bi nobela –Amaren eskuak (2006) eta Musika airean (2009)–, eta poesia liburu bat –Orain hilak ditugu (2015)- idatzi ditu. Bere lanak hainbat hizkuntzatan argitaratu dira, zinema eta antzerkirako moldatuak izan dira, eta bere ipuinak hainbat antologietan jaso dira, azkenekoak Best European Fiction 2017 nazioarteko antologian.

Karmele Jaio Eiguren (Vitoria, 1970). Ha escrito tres libros de cuentos: –Hamabost zauri (2004), Zu bezain ahul (2007) y Ez naiz ni (2012)–, dos novelas:  Amaren eskuak (2006) y Musika airean (2009)–, y un libro de poesía: Orain hilak ditugu (2015). Sus trabajos se han traducido a diferentes lenguas, se han adaptado al cine y al teatro, y sus cuentos se han recogido en diferentes antologías, los últimos en la antología internacional  Best European Fiction 2017.

 

Hizlaira/Ponente: Karmele Jaio Eiguren

Antolatzailea/Organiza: Ireñeko Udala/Nafar Ateneoa

 

Lekua/Lugar: Kondestable Civivoxean

Ordua/Hora: 19:30

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

  • Avda. Barañain, 10 - 1ºA 31008 Pamplona 948275302 ateneo@ateneonavarro.es
A %d blogueros les gusta esto: